Le marché européen d'échange de quotas de CO₂ souffle déjà sa quatrième bougie. La première période de trois ans a permis de tout mettre en place, la seconde qui s'achève en 2012 doit permettre de réduire les émissions de CO₂. Avec une troisième période encore plus contraignante, les Européens veulent garder un temps d'avance.