Les premiers reprochent aux seconds de faire obstruction aux investissements étrangers, avec pour conséquence des cours du pétrole durablement élevés. À l’inverse, les pays producteurs réclament pour investir plus de garanties quant à la demande, ainsi qu’un partage des risques. Une discussion qui a alimenté une bonne part des débats du 7ème Sommet International du Pétrole, qui s’est tenu à Paris le 7 avril 2006.