En Ariège, une petite ville située au pied des Pyrénées abrite la seule station de France qui compresse et fourni du Gaz naturel véhicule (GNV) dans une station service ouverte au grand public. A l’origine, une saga familiale de deux cents ans, et la pugnacité des descendants pour développer ce carburant trop peu répandu dans l’hexagone...